1.启程（中文版）

之外。

    平稳的飞行之后，约翰按下通话钮。

    “休士顿，休士顿！先锋者号回报，已进入轨道”约翰对着扩音器说

    “现在进入自动驾驶模式”

    “这里是休士顿！辛苦了！”扩音器响起太空总署总部的回覆。

    约翰把头盔拿下，他穿着白sE的太空装，在全新设计的探险者号内，有高科技重力系统，方便他们就像在地球ㄧ样的行走，这时Dori滑过来，椭圆形金属表面已经放置磁x1盘，上面放着七杯可乐。约翰拿起了一杯，一边喝一边看着仪表板。

    杨志强正透过太空舱的窗口，看着愈来愈远的蓝sE的地球。

    在白云的底下是山东半岛，是渤海湾，是他的家，是刚上小学的大宝，就在这个逐渐变小的蓝sE球T里生活。

    裹着太空紧身衣的强有力手臂端过一杯可乐，杨志强抬头，笑了下，接过可乐。

    南非人格雷斯黝黑的脸咧开嘴，亮着洁白的牙齿，对杨志强说“这是最令人着迷的时刻”

    格雷斯坐下来，望向窗外“我也喜欢这样远眺自己的故乡”

    他指了一指远方说“南非现在是傍晚，我儿子应该放学了”

    杨志强和格雷斯就这样，一起看着窗外，在太空梭外面，愈来愈遥远的地球，逐渐变成一个小点，成为繁星的一部分，太空梭独自航行在宇宙无边的繁星中。

    航行了几个昼夜，在太空舱内。莎拉忧心的叫来队长约翰。